Text on pictures — that’s the idea behind messaging, poster art, greeting cards and scenic displays. And font freaks (you know who you are) will always be on the lookout for ways to add text into ...