You can use the AirPlay feature in iOS to stream music, photos, or video from an iOS device to a TV connected to an Apple TV box. But what if you’re a Windows Media ...