Google Maps is rolling out a new Android Auto feature for over 350 car models from 16 manufacturers. EV drivers will definitely want to know about this.