The day after leaving a halfway house in Miami, Emmanuel Gazmey Santiago—a.k.a. Latin trap star Anuel AA—finds himself on the 38th floor of EAST Miami hotel in Brickell, Fla. His two gold and silver ...