MADISON, Wis. — The tradition among broadcaster is to have a lot of wires in the walls. A few years ago, WSUM, the University of Wisconsin’s student FM station, finally gained a new permanent home on ...