Before meeting Chen Fei, I’ll admit I felt a flicker of anxiety—something writers may experience before an interview. His paintings are filled with provocative details that challenge aesthetic norms.