For San Francisco residents, Bay Bridge traffic engenders the kind of hate usually reserved for PG&E blackouts or the Los Angeles Dodgers. There’s no darker feeling than watching Google Maps’ bright ...