For those living in or visiting New York City this May and June, the Seattle-based firm Olson Kundig is partnering with the Brooklyn-based artist Duke Riley on a weekend public art performance and ...