From cooling it properly to choosing the right containers, these tips will keep frozen soup tasting fresh.