Chicago’s brief flirtation with spring will come to an abrupt end on Friday, as temperatures are expected to plummet and winds are expected to roar.