Newly launched online classical music site Passionato is expanding its offering to include information about – and the ability to purchase tickets to – live classical music and other events.