A Seattle-based data center developer and operator has filed plans with the city of Indianapolis to build a $4 billion, 250-megawatt facility in Decatur Township on the city’s southwest side.