MIAMI — A 29-year-old man is facing a criminal charge after detectives accused him of throwing deflated balloons into Biscayne Bay on Tuesday at the Bayshore Landing Marina in Miami’s Coconut Grove.