Dogecoin DOGE is primed for a sharp move either to the upside or downside, a popular cryptocurrency analyst stated on Sunday.