WHEN COVID-19 shuttered flea markets nationwide, Chris Fernandez, a vintage clothing dealer, filled the void. On Instagram—where he boasts an impressive 73,000-plus followers—Mr. Fernandez started ...