"The inspector did not make a bad judgment call," the lawsuit says. "He ignored the rules that exist to keep people alive." ...