As far as dying onstage goes, Bob Malos' performance at Park Square in the premiere of "The Red Box" is at once essential to the plot and unwittingly droll. Malos plays avuncular boutique owner Boyden ...