No groups, no guides, no luxury lodges: a self-drive road trip through South Africa's national parks is one of the most memorable — and budget-friendly — safari experiences. Add in lesser-known ...