“It’s a little plastic toy,” said Jessica Fridrich, tossing a Rubik’s Cube between her long-fingered hands on a stormy afternoon in her office at Binghamton University in upstate New York, her ...