这个表达来自网球运动，原本用来描述运动员在一番休息之后再次进入状态，挥拍更加顺手，而现在则多用来表示人们回归常态，重新投入到正常的工作、生活中。 例句 After my long holiday it took me a while to get back into the swing of things. 在休完长假后，我花了好一段 ...