To assess the extent and modalities of secondary transduction in vitro by surface-adsorbed LVs, we established an experimental assay based on co-culture of transduced HSPCs and indicator 293 T cells.