BERLIN — After moving to Berlin from Honolulu, Wyatt Gordon was surprised when his new German roommate marched into his bedroom at 8 a.m. and threw open the windows. It turned out that his cohabitant, ...