Virtual and augmented reality are two forms of media that can impact how advertisers build relationships with customers. Here is what you need to know.