A Chicago ice cream parlor is drawing crowds with a unique twist: hilarious puppets take customers' orders before serving up classic frozen treats.

After months of construction and permitting work, Zook’s Coffee and Ice Cream is finally open in the Denver Puppet Theater, the bright-yellow institution at 3156 West 38th Avenue. And just like the ...