Flo, the overly eager Progressive Insurance employee of television commercial fame, might not be riding along with policy-holders, but her company is planting devices under customers’ steering wheels ...