Legendary soul singer Mavis Staples, age 86, is walking into the front row of the audience at the intimate Soho Sessions, leading a singalong on the chorus of “I’ll Take You There,” the iconic 1972 ...