It’s safe to assume when Idina Menzel first sang her Academy Award-winning song “Let It Go” from Frozen, she didn’t expect to be performing the track with Jimmy Fallon, the Roots and a set of children ...