Short tracks strip NASCAR down to its essentials, turning every lap into a test of nerve, race craft, and restraint that no wind tunnel can solve. In a sport that now spans sprawling superspeedways ...