In a surprise move, the M4 Mac mini includes a removable, swappable SSD. Apple really should give customers the option to buy high-capacity versions of these as storage upgrades for the tiny desktop.