If there were a vote for the most misunderstood automotive component, we're willing to bet the automatic transmission would rank pretty high, and the torque converter itself possibly higher still. OK, ...