Lean manufacturing is normally associated with long-run, repetitive manufacturing. But while the production facility of Redmond, Wash.-based Data I/O is geared towards small quantities of highly ...