Here's what to know about the nickname Puka Nacua picked up at an early age and why it's stuck with him.