It is five degrees below zero in northern Quebec, but for the first time this week the sun is shining. I tilt my chin up toward a beam of light fragmenting through snow-covered pine boughs, then turn ...