A lawsuit has been filed against a health supplement company co-founded by controversial podcast host Joe Rogan over “misleading” advertising that one of its products actually works to improve brain ...