An episode of the PBS documentary series "NOVA" explores the many ways in which Indigenous knowledge is passed on through generations.