Dawson’s Creek remains a watershed moment for a certain era of millennials who spent their formative years glued to The WB. But more than 20 years later, the series continues to find a new audience ...