In the first installment of indieWIRE’s two-part interview with Todd Haynes, the director discussed his new miniseries adaptation of “Mildred Pierce” for HBO, which will air its final two episodes ...