The first time Nate Barrett crossed the threshold, he was terrified. For years, he’d been a part of Circle Modern Dance, the modern dance troupe that’s an integral part of the East Tennessee arts ...