Detecting gene expression has traditionally been limited to technologies that examine expression in lysed or fixed cell populations. The ability to detect RNAs in individual, live cells can enable an ...