Nobody put too much thought into reinventing the gonzo variety classic for its revival. That’s what makes it a delight.

A variety show that’s still revered for its absurdist, slapstick humor debuted 50 years ago. It starred an irreverent band of ...