SL Green bought the nearly 16,000-square-foot condo space of Restaurant Daniel at 60 E. 65th St. for $18.5 million.