The surge in electric vehicles has brought with it a growing pile of retired lithium-ion batteries that are difficult and costly to recycle. While these batteries still contain valuable metals like ...