“The last thing you want to do is pin down or reduce what the song is about.” Photo: Warner Music Talking Heads never got around to shooting a music video for “Psycho Killer.” They had other ...