Deep inside Tamil Nadu’s Gudalur valley, an unusual school teaches geometry through forest leaves and culture through song. How this Adivasi-led model is transforming education is drawing growing ...