Having your brand featured in a TV show or movie — particularly when you’re not actually paying for the product placement — is a coin toss. You might hit the jackpot, like Eggo did when it appeared in ...