Valve has confirmed the launch of chat filtering on Steam, which lets players set preferences in terms of what language they want to see when they talk with other users on the platform. While the tool ...