The best part of my family's trip to Japan was not Tokyo or Kyoto; it was visiting the smaller town of Hakone and its onsens, ...