Microsoft's latest PowerToys update gives Windows power users three meaningful workflow upgrades, from a redesigned keyboard remapping tool to an always-visible command launcher you can pin to any ...