Whether it’s a serialized drama like ReelShort’s “Fated to My Forbidden Alpha,” a viral advertisement like Duolingo’s “Living With Lily,” or simply the latest post by your favorite TikToker, vertical ...