Wow, these subtitles are hard to read, I thought to myself upon first sampling new commercials from U.S. eyewear and eyecare retailer Visionworks. And why are they in a foreign language, anyway? Then, ...